Gravering flytter et smykke fra at være smukt til at være personligt. En dato på indersiden af en ring, et par initialer på bagsiden af et vedhæng eller et kort ord på en bred ringskinne gør smykket til et minde, der ikke kan kopieres. De fleste guldsmede og juvelerer tilbyder gravering, enten i hånden eller med maskine, og hvilken metode der passer bedst, afhænger af smykket, metallet og hvor meget tekst der skal med. Her gennemgås, hvor man får smykker graveret, hvad der kan stå, og hvilke smykker der egner sig til det.

Sådan får du et smykke graveret

Gravering foregår hos en guldsmed eller juvelér, der enten skærer teksten i hånden med et stikkeljern eller bruger en maskine. Håndgravering giver et levende, lidt uregelmæssigt udtryk, hvor hvert bogstav er skåret enkeltvis. Maskingravering, ofte laser eller en computerstyret fræser, giver et ensartet og meget præcist resultat og klarer også små skriftstørrelser og fine fonte. Begge dele fjerner en smule metal fra overfladen, så graveringen bliver siddende permanent.

Køber du smykket samme sted, som skal gravere det, er forløbet enklest, fordi smykket allerede er i hænderne på den, der skærer teksten. Har du et smykke i forvejen, kan du tage det med til en guldsmed og få det graveret bagefter, så længe materialet og formen tillader det. Tynde kæder og meget små flader kan være svære at gravere, mens en bred, flad overflade er nem at arbejde på.

Hvilke smykker egner sig bedst til gravering?

Jo større og fladere en overflade er, jo mere plads er der til tekst, og jo pænere står resultatet. Nogle smykketyper er næsten skabt til gravering, mens andre kun har plads til nogle få tegn.

Signetringe med bred, flad plade

En signetring har en bred, flad ringplade og er den klassiske ring til gravering. Oprindeligt bar man et familievåben eller et monogram på pladen, så ringen kunne bruges som et personligt segl, og den tradition lever videre i initialer og symboler i dag. Hos Longvé fås signetringe i sterling sølv i både en oval og en firkantet model, og flere af dem har en indfattet sten af sort agat. Vil du se udvalget, finder du dem under signet rings, hvor både en oval signet ring og en square signet ring giver god plads på pladen.

Ringe med en gravering på indersiden

Mange vælger at gravere indersiden af en ring, så teksten er skjult og kun kendt af den, der bærer den. Det er den mest almindelige placering på forlovelses- og vielsesringe, hvor en dato eller et par initialer passer præcist ind på den glatte inderside. Indersiden af en ring er en smal flade, så antallet af tegn er begrænset, men til en kort tekst er den ideel. Har du brug for inspiration til ordlyden, gennemgår artiklen hvad skriver man i en vielsesring de typiske valg. Blandt Longvés ringe finder du egnede modeller under ringe og blandt de udvalgte vielsesringe.

Vedhæng og armbåndsplader med bagside

Et vedhæng har en bagside, der sjældent ses, og den egner sig godt til en diskret gravering af et navn, en dato eller et kort ord. Det samme gælder flade plader på et armbånd. Hvor en kæde i sig selv er for fin til tekst, giver vedhænget en rolig flade at arbejde på. Vil du kombinere gravering med noget personligt i forvejen, fås Longvés bogstavserie fra A til Z som vedhæng, halskæde og armbånd, og du finder den under letters. Resten af udvalget ligger under halskæder.

Hvad kan man få graveret?

Indholdet afhænger af, hvor meget plads smykket har, men mulighederne er brede. En kort gravering fylder mindre og står tydeligere, mens en lang tekst kræver en større flade og en fin skriftstørrelse.

• Initialer eller et monogram, ofte på en signetring eller et vedhæng.
• En dato, for eksempel en fødselsdag, en bryllupsdag eller dagen for et vigtigt øjeblik.
• Et navn eller et kælenavn.
• Et kort ord eller en kort sætning med personlig betydning.
• Et lille symbol som et hjerte, en stjerne eller et uendelighedstegn.

Koordinater, et fingeraftryk eller en håndskrift kan også lade sig gøre hos en guldsmed, der arbejder med lasergravering, fordi den metode gengiver fine detaljer præcist. Jo mere detaljeret motivet er, jo større betydning har valget af gravørens metode og smykkets flade.

Sådan påvirker metallet graveringen

Metallet afgør, hvor rent og holdbart graveringen står. Guld og hvidguld er bløde nok til, at både hånd- og maskingravering skærer en ren linje, og teksten bliver siddende over tid. Longvé bruger 14K guld og 14K hvidguld til langt de fleste smykker, og begge dele graveres uden problemer.

Sterling sølv, som Longvés signetringe er lavet af, er også velegnet til gravering og giver en tydelig kontrast mellem den skårne linje og den polerede overflade. Sølv mørkner med tiden, når det reagerer med svovl i luften, og det kan faktisk fremhæve en gravering, fordi de fordybede linjer tilbageholder lidt mørk patina og træder tydeligere frem.

Hvornår skal man beslutte sig for en gravering?

Det er lettest at planlægge graveringen samtidig med købet, så smykket kan graveres, inden det afleveres. En gravering på indersiden af en ring hænger desuden sammen med ringens størrelse, fordi teksten placeres på en bestemt del af skinnen, og en senere tilpasning kan påvirke placeringen. Skal en ring både tilpasses og graveres, giver det det reneste resultat at tilpasse først og gravere bagefter.

Er smykket tænkt som en gave, er det værd at afsætte tid til graveringen, før gaven skal gives, da arbejdet tager nogle dage hos de fleste guldsmede. En personlig tekst kræver, at du på forhånd har besluttet ordlyden og tjekket stavningen, for en gravering kan ikke fjernes igen uden at slibe overfladen ned.